❤ 한국 속담(俗談) - 趙甲濟 ​

 

"한국의 俗談"이라는 책엔 웃음과 지혜, 그리고 짓궂음이 섞여 있다. 
선물 받은 이 책에서 인상적인 몇 개를 뽑았다.

* "내 배 부르니 평안감사가 조카 같다"
* 나간 머슴이 일은 잘했다.
* 나간 며느리가 효부였다.
* 나그네 먹던 김칫국 먹자니 더럽고 남 주자니 아깝다.
* 나무는 숲을 떠나 홀로 있으면 바람을 더 탄다.
* 낙동강 잉어가 뛰니 안방 빗자루도 뛴다.
* 낙락장송도 근본은 솔씨다.
* 남을 불쌍히 여기는 마음은 어진 시초이다.
* 남의 떡은 뺏어도 남의 복은 못 뺏는다.
* 내 배 부르니 평안감사가 조카 같다.
* 일이 없다는 것이 가장 힘든 일이다.
* 없는 놈은 자는 재미밖에 없다.
* 없는 사람은 여름이 좋고 있는 사람은 겨울이 좋다.
* 없다 없다 해도 있는 것은 빚이다.
* 없을 때는 참아야  하고 있을 때는 아껴야 한다.
* 여름 불은 며느리가 때게 하고 겨울 불은 딸이 때게 한다.
* 예순이면 한 해가 다르고, 일흔이면 한 달이 다르고, 
  여든이면 하루가 다르다(六年七月八日).
* 영감 주머니는 작아도 손이 들어가지만 아들 주머니는 커도 
  손이 안 들어간다.
* 오는 복은 기어오고 나가는 복은 날아간다.
* 어진 할아버지가 손자에게 거름이다.
* 운명 앞에 약 없다.
* 원수는 남이 갚는다.
* 자식이 잘 났다고 하면 듣기 좋아해도 동생이 잘 났다고 하면 
  듣기 싫어한다.
* 작은 며느리를 봐야 큰 며느리가 무던한 줄 안다.
* "겁쟁이는 죽기 전에 여러 번 죽는다."
* 저승길과 뒷간은 대신 못 간다.
* 젊어서는 하루가 짧아도 일 년은 길고,

  늙어서는 하루는 길어도 일 년은 짧다.
* 좋아하면서도 그 나쁜 점은 알아야 하고

   미워하면서도 그 좋은 점은 알아야 한다.
* 책망은 몰래 하고, 칭찬은 알게 하랬다.
* 초가삼간 다 타도 빈대 죽는 게 시 원하다.
* 한 부모는 열 자식을 거느려도 열 자식은 한 부모를 못 거느린다.
* 아들 잘못 두면 한 집이 망하고, 딸을 잘못 두면 두 집이 망한다.
* 안방에 가면 시어머니가 옳고, 부엌에 가면 며느리 말이 옳다.
* 엎어진 김에 쉬어간다.
* 엎어진 놈이 자빠진 놈 일으킬 수 없다.
* 재수 없는 놈은 손자 밥 떠먹고도 포도청에 끌려 간다.
* 정을 베는 칼은 없다.
* 지켜보는 가마솥은 더 늦게 끓는다.
* 이 福 저 福 해도 妻福(처복)이 제일이다.
* 보기 싫은 처도 빈 방보다 낫다.
* 못생긴 며느리 제삿날에 병 난다.
* 남 잘되는 꼴 못 보는 사람 치고 자기 잘 되는 꼴 보여준 적이 없다.
* 계집 때린 날 장모 온다. 
* 국에  덴 사람은 냉수도 불고 마신다.
*과거를 아니 볼 바에야 試官(시관)이 개떡 같다.

(모셔온 글)