"大韓民國" 國號 이름의 뜻

국내에서 최고 오래된 태극기(일명 '데니태극기)

 

1. '大韓民國'이라는 
나라 이름은 무슨 뜻일까? 
어디서 由來가 되었을까? 
더 나아가, 어떻게 "大韓民國"이 
國號가 될 수 있었을까? 

생각보다 많은 분들이 이에 對해 모르는 境遇가 많다. 이는 어떻게 보면 當然한 結果다. 
우리나라 歷史 敎育에서도, 大韓民國 國號의 由來에 對해서는 比較的 比重 있고, 
깊게 다루지 않기 때문이다. 하지만 이 모든 內容은 어쩌면 우리가 必須的으로 
알아야 할 內容이지 않을까 생각 해 본다.

<要約> 
 
"大韓民國"이라는 우리나라 이름의 뜻에 對해 알아보자.

2. 大韓民國 뜻과 由來

'大韓民國'의 由來는 高宗時代에 만들어진 國家 이름 '大韓帝國'에서부터 始作된다. 
그 當時 高宗은 中國으로부터 獨立을 宣言하고, 새로운 皇帝國을 만들기 爲해 
努力했다. 大韓帝國 以前 우리나라 國號는 朝鮮이었다. 

朝鮮이라는 國號에는 事大主義가 包含되어 있다. 朝鮮을 세운 李成桂가 明나라에게 
國家 이름을 李成桂와 緣故가 있는 '和寧'과 '朝鮮' 둘 中에서 選擇 해 달라고 
했기 때문이다. 이때 明나라는 古朝鮮을 中國의 屬國으로 보고, 朝鮮이라는 
이름을 選擇했고 이게 結局 우리나라의 이름이 되었다.

朝鮮이라는 이름에는 事大主義가 包含되어 있었기에, 
高宗은 國家의 이름을 바꾸고자 했다.

'大韓'에서의 '大'는 大淸帝國, 大日本帝國, 大英帝國 等, 帝國 앞에 慣用的으로 붙이던 
接辭였다. 따라서 우리나라도 '大'라는 接辭를 이름 앞에 넣게 되었다. '民國'의 뜻은 
民主 政治를 施行하는 나라, 卽 國民이 國家의 主人인 國家라는 뜻이다.

그럼 이제 마지막으로 '韓'에 對해 알아보자. 
事實 實質的인 國家 이름은 '韓'이다. '大'는 接辭이고, 
'民國'은 民主主義 國家라는 뜻임에 不過하기 때문이다. 

- 그렇다면 國號는 어떻게 '韓'이 될 수 있었을까?

實質的인 國家의 이름은 '韓'이다.

1897年 當時 蔓延했던 象徵的 믿음은, "帝國의 이름은 한 글자여야 한다"였다. 
이는 中國이 國號를 붙이는 方式에서 비롯되었던 믿음이다. 中國은 代表的인 
皇帝國이었고, 中國의 國號는 只今까지 繼續 한 글자였다 (明나라, 宋나라, 元나라,  
淸나라 等). 反面 中國 周邊 國家 이름은 모두 두 글자였다 (朝鮮, 日本, 突厥, 匈奴 等). 
따라서, 當時 朝鮮 사람들은 帝國의 이름은 한 글자여야 한다고 생각했다. 
마침 韓國의 '韓'과 朝鮮의 '朝'의 생김새가 비슷했다. 따라서 '韓'이라는 
國號가 誕生하게 되었다.

朝鮮 사람들은 帝國의 이름이 한 글자여야 한다고 생각했다.

'韓'의 由來는 '三韓'에서부터 온다. 朝鮮은 古朝鮮의 正統을 이어 朝鮮이라는 國號를 
가지게 되었다. 이 古朝鮮의 마지막 王인 '準王'은, 燕나라에서 亡命해 온 '衛滿'이라는
 臣下에게 王位를 빼앗기게 된다. 準王은 以後 韓半島 南쪽으로 逃亡쳐오게 된다. 
그곳에 그는 韓나라를 建國하게 된다. 

이는 馬韓, 弁韓, 辰韓이라는 나라로 불렸고, 합쳐서 '三韓'이라는 나라로 불렸다. 
卽, 古朝鮮 本來의 傳統을 이은 國家가 바로 '三韓'이다. 그리고 大韓民國은 
이 三韓의 傳統을 繼承하기 爲해 誕生했다.

本來 古朝鮮의 傳統을 이은 國家가 三韓이고, 大韓民國은 이 三韓을 繼承했다.

當時 三韓은 비록 世界의 邊方에 位置해 있던 國家였지만, 文化的으로는 當代 最高 
水準이었던 中國과 同等한 水準이었다. 이런 三韓을 大韓民國이 繼承했다. 
卽 大韓民國은, 世界 最高 水準의 文化를 만드는 나라, 武力이 아닌 敎化로 다스리는 
나라가 되기 爲한 目標로 '韓'이라는 國號를 가져오게 되었다. 

外國人이 大韓民國의 뜻이 무엇이냐고 물으면 이렇게 答하자. 
"世界 最高 水準의 文化國家를 指向하는 나라"라고....

- <要約> : 大韓民國은 世界 最高 水準의 文化國家를 指向하는 나라이다.

(모셔온 글)